Victory!
The smuggler's cache has been swept for clues and The Fleet is commencing deep surface to exterminate the xenos infestation.
The final clues and the cache's journal have been taken to Reller. The Chaplain agrees that the Narvidian Relic was discovered while the cache was being dug by the Rogue Traders.
The threat has been ended, and you have won great Honor in the eyes of Chaplain Reller and The Fleet.